리얼 클래스 6월 18일 학습 일기] 지나오 X 어드벤처 타임 시즌1 58일차

 

You smell pretty good. 너 꽤 좋은 냄새 나는데

pretty 꽤, 좀

It's pretty awesome! 꽤 멋진걸!

 

Why are you being so level-headed about this? 너는 왜 그렇게 이성적으로 구는 거야? 왜 그렇게 침착한 거야?

level-headed 분별력이 있는, 냉정하게 판단을 하는

My boss is very level-headed. 우리 사장님은 일을 되게 냉정하게 판단한다.

I'm level-headed. 나는 분별력이 있다.

I'm level headed about this matter. 난 이 상황에 대해서 냉정하게 판단한다.

I'm level headed about my boyfriend. 난 내 남자친구에 대해서 냉정하게 판단한다.

 

scorn 경멸하다, 깔보다, 무시하다.

Don't scorn a gift. 축복을 무시하지 마.

Western people scorn us for eating dog meat. 서양 사람들은 우리가 개고기를 먹는다고 해서 경멸을 한다.

 

Maybe helping this starving homeless guy is the wrong thing to do. 이 굶어 죽는 노숙자를 돕는 게 옳은 일이 아닐지도 몰라.

the wrong thing to do 잘못된 일, 해서는 안 되는 일 (the를 붙여서 말하는 거 기억!), 틀린 결정

the right thing to do 옳은 일

Not taking your external battery pack for your travel to Europe would be the wrong thing to do. 유럽 여행 갈 때 보조 배터리를 가져가지 않는 건 틀린 결정이 될 거야.