리얼 클래스 7월 5일 학습 일기] 지나오 X 어드벤처 타임 시즌1 75일차

 

Then I'll moan with you, buddy. 그럼 나도 너랑 같이 울게.

moan 신음하다, 불평하다.

Stop moaning! 신음 그만해!

Why are you moaning? 너 왜 신음하니?

 

And I promise, I will do that and not let hime down. 내가 그걸 할 거고, 그를 실망시키지 않을 거에요. 약속해요.

let someone down ~를 실망시키다.

I didn't want to let him down. 난 그를 실망시키고 싶지 않았어.

 

No one thinks this look is hot! 아무도 이게 섹시하다고 생각 안해!

look 스타일, 모습 (사람이 아닌 것에도 쓸 수 있다.)

10 ways to change your look completely 스타일을 완전히 바꾸는 10가지 방법

I went to the restaurant recently, and I love their new look. 그 가게 최근에 갔었는데 새단장한 거 너무 마음에 들더라!

I love her new look. 그녀의 새로운 스타일이 정말 마음에 들어요.

Is this a new look? 새로운 스타일인가요?

 

Man, Billy is gonna be so bummed out. 어쩌지? 빌리가 실망할텐데.

 

And don't take advice from old people. 그리고 늙은이들한테서 조언을 얻지 마.

take advice from 조언을 얻다, 충고를 받아들이다.

= follow advice = accept advice

The CEO takes advice from accountants. 그 CEO는 회계사 조언을 따른다.

구체적으로 누군가의 조언을 따른다고 말할 땐) This time, I'll take your advice. 이번엔 네 말대로 할게.

 

That old lady has a point! 할머니 말씀이 맞아!